Legal Notice

Legal Notice

This website and all of its content, including texts, still or animated images, databases, programs, hereinafter named ‘POUR UN OUI’, is the property of the company CYMBELINE FOREVER S.A.S, with capital of 150,000 euros, registered in the PARIS Trade and Companies Register under number 808 498 745, whose head office is located 348, rue Saint Jacques – 75005 PARIS Tel. +33 (0)1 64 78 56 50.

The project manager of the publication is Mr. Jean-Philippe LAUTRAITE, in his capacity as president and CEO.

The service provider hosting the site is the company : KERNEL DEVELOPPEMENT – 60 avenue François Mitterrand – 72000 Le Mans.

Terms of use of the site

  1. The user of the POUR UN OUI website acknowledges having the skills and means necessary to access and use this website and acknowledges having verified that the computer configuration used does not contain any viruses and that it is in perfect working order.
  2. The user also acknowledges having read this legal notice and undertakes to respect it.
  3. CYMBELINE FOREVER S.A.S only grants the user authorization to view its content for private and personal purposes. CYMBELINE FOREVER SAS authorizes the user:
    • to electronically reproduce the content of the POUR UN OUI website for the sole purpose of viewing the pages opened by its browser software.
    • to make a paper print for the sole purpose of private copying under the conditions of article L122-5 of the Intellectual Property Code.
  4. Any other use not expressly referred to herein is not permitted and requires the prior written consent of CYMBELINE FOREVER S.A.S. The brands of the company CYMBELINE FOREVER S.A.S, as well as the logos appearing on the POUR UN OUI website, the software, databases, texts, animated or non-animated images, etc., cannot be reproduced or extracted totally or partially without the prior and express authorization of CYMBELINE FOREVER S.A.S. Consequently, the user acknowledges that the company CYMBELINE FOREVER S.A.S cannot be held responsible for direct or indirect damage, which could result from access to or use of the POUR UN OUI website and the user therefore assumes all risks relating to the use of the POUR UN OUI website.
  5. The content of the POUR UN OUI website is evolving. CYMBELINE FOREVER S.A.S reserves the right to modify, delete, interrupt, improve the content, characteristics of the POUR UN OUI website as well as legal notices without prior notification. Users of the POUR UN OUI website must refer to each consultation of the said site, to the latest version of the legal notices of the POUR UN OUI website, which are binding on them as soon as they are put online.
  6. The POUR UN OUI website was created in France and is governed by French law. By using this website, the user expressly accepts these conditions of use. Any dispute relating to the interpretation or execution of a contractual commitment provided for in this website will be under the exclusive jurisdiction of the French courts applying French law.

Intellectual property

The brands, logos, commercial names, the architecture of the POUR UN OUI website, its content as well as the software, texts, animated or non-animated images, and all other elements making up the website are protected by copyright, the trademark law or any other intellectual property right and are the exclusive property of the company CYMBELINE FOREVER S.A.S, unless otherwise stated. Any reproduction of the content of this website is prohibited.

Contact

All requests, omissions, errors or corrections can be addressed to the webmaster of the POUR UN OUI website at the following address: contact@cymbeline.com.

Personal data

The information that may be collected on the POUR UN OUI website is intended to process user requests and may also be used for administrative, commercial and/or marketing management purposes.

The information is obtained using the forms on the POUR UN OUI website or is collected automatically by the company CYMBELINE FOREVER S.A.S using techniques allowing your browsing to be tracked. You declare that you accept the possibility for the company CYMBELINE FOREVER S.A.S to use these techniques to trace your navigation within the services and thus collect data concerning you.

Your visit to the POUR UN OUI website results in the creation of a session cookie. This records information relating to your computer’s navigation on our website (the pages consulted, the date and time of the consultation, etc.) which we can read during your subsequent visits. You can oppose the recording of these cookies by modifying the security settings of your browser.

In accordance with the conditions provided for by law no. 078-17 of January 6, 1978 relating to data processing, files and freedoms, you have at any time a right of access, communication, rectification, updating and deletion of personal data concerning you. To exercise one of these rights, please write to the company CYMBELINE FOREVER S.A.S, whose address is as follows: CYMBELINE FOREVER – 2, rue GAMBETTA – 77210 AVON – FRANCE.

Company CYMBELINE FOREVER S.A.S

Brands : CYMBELINE – HARRIET DE PRAG – POUR UN OUI BY CYMBELINE – MARIÉES DE FRANCE – MARIÉES DE PARIS – EMELIE COSTA – MONIQUE DELAROCHE – CYMBELINE LE SOIR